Резюме на английском языке – 5 советов составления

Правильно оформление и написание резюме на английском играет значительную роль при трудоустройстве. Вы можете идеально подходить для вакантной должности, но если Ваше резюме не заинтересовало работодателя, то Вы не получите эту работу. Первоклассное резюме на английском сможет выделить Вас среди соискателей на данную должность. Просто следуйте этим советам по написанию резюме и получите желаемую работу!

Пересмотрите Ваше прошлое.

Во-первых, составьте список Ваших предыдущих мест работы. Затем, запишите все, что можете вспомнить, в том числе информацию о компаниях, сертификатах, степенях, должностях и обязанностях, а также конкретные достижения.

Определите Ваши цели.

Objective — это цель вашего трудоустройства. Многие работодатели хотят знать причины поиска работы и Ваши намерения, когда Вы подаете свое резюме. Описание Вашей цели помогает определить, насколько хорошо Вы подходите для работы в компании. Включите в начало Вашего резюме пункт «Objective» и кратко опишите свою цель. Например: «To work in a dynamic marketing department.»

Обязанности или достижения?

Обязанности (duty) это поставленные Вам задачи. Достижения (accomplishment) — положительный результат Ваших усилий. Работодатели хотели бы знать о Ваших обязанностях на прошлых местах работы, но они больше заинтересованы в том, чего Вы добились. При описании предыдущих мест работы необходимо немного похвастаться, описать конкретные достижения. Если, например: «One of your duties was doing staff scheduling, and you solved a big scheduling problem», тогда напишите: «Solved scheduling conflict».

Подкорректируйте грамматику.

Поскольку у Вас есть много, что бы Вы хотели написать, но место в резюме ограничено, то стандарты написания резюме на английском позволяют использовать сокращенное построение предложений. Упускайте подлежащие из предложений (н-р I, my manager), притяжательные местоимения (my/mine, his/hers), а иногда даже артикулы (the, a). Если Вы перечисляете более одного достижения в предложении, Вы можете заменить «and» на точку с запятой. Например: «I led an important project and my manager gave me an award» станет «Led key project; awarded by manager.»

Используйте глаголы действия. (action verbs)

Глаголы действия показывают определенные действия, например solved, managed, initiated, accomplished. Примеры пассивных глаголов это am, was, have и had. В резюме на английском, при использовании глаголов действия Вы звучите как мотивированный, энергичный человек – как раз таким, какого хотят нанять! Например:  «Managed a team of 20 employees» звучит намного сильнее, чем «Was in charge of 20 employees.».