Собеседование на английском. Вопросы и ответы.

В этом уроке мы рассмотрим некоторые распространенные вопросы во время собеседования на английском языке и возможные ответы, которые Вы сможете использовать.

Вопрос: Do you like to work by yourself or with others?
Вам нравится работать в одиночку или вместе с другими?

Даже если у Вас есть твердые предпочтения относительно работы в одиночку или в группе, наилучшим ответом будет ответить, что оба варианта Вам нравятся. Даже если работа в основном заключается в самостоятельном выполнении задач, часто могут возникать ситуации для решения которых нужно работать в команде. Большинство работодателей при собеседовании ищут того, кто справляется с задачами как без посторонней помощи так и вместе с остальными сотрудниками.

Ответ: That’s tough question… I like the combination of the two. It’s great working in teams while getting and sharing ideas with each other, but it’s also nice to sit at your desk and work hard productively. I like to do both so it’s hard to choose one over others.

Если от Вас все же просят выбрать один из вариантов, тогда выберите один, который наиболее подходит для вашей будущей должности. Убедитесь, что перед ответом Вы сделали паузу.

Ответ: If I had to choose just one, then… I’d probably choose to work alone.

Вопрос: What do you like to do when you’re not in the office?
Что вы любите делать, когда вы не в офисе?

В этом вопросе от Вас хотят узнать некоторые из Ваших увлечений. В принципе, Вы можете ответить на этот вопрос подобно тому, как бы Вы рассказывали про свои хобби.

Ответ: When I’m not in the office, I like to play golf, read magazines, and spend time with my wife.
Well, I like the piano so I have piano lessons on a weekly basis. I also like gardening, so I work on my yard a lot. But if I want to relax, I like to watch videos at night.

Иногда короткий и простой ответ является лучшим. Нет необходимости вдаваться в детали.
Вопрос: How do you feel about overtime?

Как Вы относитесь к сверхурочным?

Если это работа с почасовой оплатой труда, то сотрудникам оплачивают дополнительные часы. Во многих случаях, когда работа на ставку, Вам не будут задавать этот вопрос потому, как от Вас ожидают, что Вы будете работать сверхурочно при необходимости. Вам следует ожидать, что на этой должности потребуется работать сверхурочно, если Вам задали такой вопрос.

Ответ: I don’t mind working overtime at all. I know during busy times people are expected to work more, and I’m flexible with my hours so I won’t have a problem.

Вопрос: Will working on weekends be a problem?
Будет ли для Вас проблемой работа по выходным?

Если интервьюер во время собеседования на английском задает этот вопрос, то эта должность, вероятно, потребует выполнения некоторой работы в выходные дни. Возможно это будет не много работы, но они хотят убедится, что в случае возникновения нештатных ситуаций, когда требуется больше работать, у Вас будет возможность работать по выходным. Рекомендовано ответить на этот вопрос, что это не будет проблемой. Если Вы хотите узнать, как часто Вам придется работать по выходным, Вы можете задать его после ответа на вопрос.

Ответ: It shouldn’t be a problem at all. I frequently worked on weekends in my other position, especially during tax season. How often is weekend work required here on average?

Этот ответ начинается с того, что Вы заявляете, что это не будет проблемой. Вы также подтверждаете Ваш ответ, тем, что Вы работали в выходные дни на предыдущем месте работы. И последнее предложение является примером того, как Вы можете спросить более подробно о работе на выходных.

Вопрос: Are you willing to relocate?
Готовы ли Вы к переезду?

Это сложный вопрос, поскольку переезд означает перемещении в совершенно новую среду обитания и окружения. Допустимым ответом будет и отказ от переезда, но лучше ответить, что это возможно. Вот пример:

Ответ: I guess it would depend on the location and the pay. If everything is the same, I would rather stay here because this is where I grew up. But I would be willing to consider it.

Этот ответ не говорит ни да, ни нет. Здесь говорится, может быть, в вежливой форме. Не отвечайте «может быть» прямо. Вместо этого используйте ответ подобный примеру. Если Вы готовы к переезду, то будет легко ответить.

Ответ: I love change and I’d definitely be willing to relocate.

Вопрос: May I contact your current employer?

Ответ зависит от того или Ваш нынешний работодатель знает, что Вы ищете другую работу. Если Вы на текущий момент не трудоустроены, Вас могут спросить или возможно связаться с Вашим бывшим работодателем. Не смотря ни на что на собеседовании, лучший ответ это «да». Если Вы ответите нет, то про Вас будут думать, что у Вас есть что скрывать.